Con este pie de foto:
A Healing Hand
Days after open-heart surgery, Lawrence Silberman tries to relax as massage therapist Kathleen Ullmann administers craniosacral therapy. With her gentle touch and extraordinary sensitive fingertips, Ullmann promotes a state of deep relaxation and facilitates the flow of fluids that surround the brain and spinal cord, which can improve the functioning of the central nervous system. Meditation and yoga also help cardiac patients recover from surgery.
(Traducción por pedro.oc:)
Una Mano Curativa
Dias después de una operación a corazón abierto, Lawrence Silberman intenta relajarse mientras la terapeuta de masajes Kathleen Ullman le administra Terapia Craneosacra. Con su palpación gentil y sus dedos extraordinariamente sensibles Ullmann promueve un estado de relajación profunda y facilita el fluir de los fluidos que rodean el cerebro y la médula espinal, que mejora el funcionamiento del sistema nervioso central. La meditación y el yoga también ayuda a pacientes cardiacos a recuperarse de la cirugía.
Si seguis navegando por la misma noticia en el apartado de video podreis ver una operación de cambio de corazón por uno artificial a cámara rápida, y el artículo por el que está todo esto, tampoco está mal.
Aquí: National Geographic en Español
No hay comentarios:
Publicar un comentario